頭の良さより行動が大切だと説く本
『サイコロジー・オブ・マネー』は、二人の人物から始まります。ロナルド・リードはバーモント州のガソリンスタンドの店員であり清掃員でした。2014年に92歳で亡くなったとき、彼は800万ドル以上の財産を残し、その大半を地元の病院と図書館に寄付しました。遺産も高給もなく、わずかな稼ぎをこつこつ貯め、何十年もの間それを優良株に寝かせておいただけでした。ほぼ同じ頃、ハーバード卒で元メリルリンチ幹部のリチャード・フスコーネは、巨額の借金を抱え、すでに広大だった自宅をさらに拡張し、2008年の金融危機で自己破産しました。一方は金融の専門教育を受けずに勝ち、もう一方はあらゆる優位を手にしながらそれを失ったのです。
モーガン・ハウセルはこの対比を使って、本書の中心的な主張を立てます。お金の管理は必ずしも何を知っているかではなく、どう振る舞うかの問題だ、と。本書は2018年にハウセルがコラボレイティブ・ファンドで書いたレポートから生まれ、19の短い章に拡張されて2020年9月にハリマン・ハウスから出版されました。以来1,000万部以上を売り上げ、数十の言語に翻訳されています。スプレッドシートがほとんど出てこない金融本としては異例のことです。
その人気こそが落とし穴です。多くの人は本書を、よくできたツイートのスレッドを読むように読みます。エピソードにうなずき、バフェットについての一文に線を引き、何も変わらないまま本を閉じるのです。エピソードは甘いお菓子にすぎません。その下にある主張はもっと骨が折れ、もっと役に立ち、しかもお金の領域をはるかに超えて届きます。ハウセルが本当に書いているのは、未来が不確実で、賭けが自分ごとで、感情がその場にあるとき、普通の人がどう意思決定するか、ということです。それは投資の説明であると同時に、あなたが何を読むか、何を信じるか、学んだことをどうするかの説明でもあります。
このガイドでは、本書を逸話集ではなく一冊のマニュアルとして扱います。本書が本当にインストールするよう求めている行動を取り出し、ハウセルが引く実際のエピソードと数字に裏付け、それぞれが銀行口座だけでなく学びにどう当てはまるかを示します。良い思考は前提にするのではなく設計すべきだという話を一緒に読みたい方は、『ファスト&スロー』をどう活かすかが、このすべての土台にある認知の仕組みを扱っています。
誰もおかしくない:お金のアドバイスが転用しにくい理由
ハウセルの第1章は「誰もおかしくない」と題され、以後すべての静かな土台になっています。彼の主張は、正気を疑うようなお金の決定をする人も、たいていは正気を失っているわけではない、ということです。彼らは、自分の狭い経験から築いた世界モデルのなかで合理的に振る舞っているのです。いつ生まれたか、親がいくら稼いでいたか、自分が成長する間に経済がどう動いたか。1970年代のインフレのなかで育った人と、形成期がずっと続く強気相場だった人とでは、リスクへの感じ方が違います。どちらもおかしくはありません。それぞれが現実の異なる断片を見て、それを全体だと取り違えているだけなのです。
これは、脳が絶えず働かせている認知バイアスの行動版です。目の前にある限られた証拠を、完全な全体像として扱ってしまう傾向のことです。あなたのお金に対する直感は、一つの場所、一つの時代の、たった一度の人生というサンプル数からできています。それは他の誰もが同じなのです。
その実用的な見返りは、アドバイスを読んだ瞬間に効いてきます。成功した投資家がやるべきことをこと細かに教えてくれるとき、彼らは自分固有のゲーム、自分の時間軸、自分の税制状況、自分の苦痛への耐性のなかで効いたことを語っているのです。文脈を抜きにしてテクニックだけ真似ると、人は痛い目を見ます。同じことが生産性のアドバイス、勉強法、スタートアップの定石にも当てはまります。教訓は、他人を無視せよということではありません。彼らの結論を、普遍の法則としてではなく、一つの実験から得られたデータとして読め、ということです。
ここで効いてくるのが、一つの声を深く掘るより、広く読むことです。あなたが追うすべての情報源が同じ条件で育ってきたものなら、あなたは彼らに共通する死角まで受け継ぐことになります。多くの異なる人々がハイライトし保存したものを掘り起こせば、自分一人では決して築けない世界モデルに触れられます。Glaspのコミュニティはそれを可視化します。同じ記事のどの一節を他の読者が印をつけたかをそのまま見られるので、自分の経験が読み飛ばすよう仕向けてきた部分が浮かび上がるのです。
運とリスク:どんな成功談も二度読む
最も内面化する価値があるのは「運とリスク」の章で、ハウセルはこれをビル・ゲイツで描きます。ゲイツはレイクサイド・スクールに通っていました。1968年当時、コンピューターを備えた世界でも数少ない高校の一つで、ある教師がバザーの収益でテレタイプ端末を導入したのです。ハウセルの見積もりでは、その年に世界で高校生年齢だったおよそ3億300万人の子どものうち、ゲイツが手にしたものを使えたのは約300人でした。ゲイツ自身がこう語っています。「If there had been no Lakeside, there would have been no Microsoft.(もしレイクサイドがなかったら、マイクロソフトもなかった)」。これは百万分の一の運です。
そしてハウセルは同じレンズを逆向きに向けます。ゲイツにはあのコンピューター室に親しい友人が二人いました。マイクロソフトを共同創業したポール・アレンと、彼に劣らず才能と野心にあふれていたケント・エヴァンスです。エヴァンスは高校を終える前に登山の事故で亡くなりました。同じ学校、同じ才能、しかし逆向きの同じ確率です。運とリスクは兄弟であり、どちらも一人の力ではどうにもならない力の産物だ、というのがハウセルの言葉です。
あなた自身の意思決定にとっての教訓は、結果をどう読むかについての警告です。私たちは勝者を持ち上げ、敗者を葬り、まるで運が一切関与しなかったかのように、生き残った者からきれいな教訓を逆算してしまいます。ハウセルの助言は、誰を称え誰を切り捨てるかに慎重であれ、ということです。「大胆な天才」と「無謀な愚か者」を分ける線は、目に見えない数パーセントの運であることが多いからです。創業者の起業ストーリーや、バズった「私はこうして金持ちになった」スレッドを読むとき、あなたが見ているのはうまくいった一つの道であり、失敗した似たような千の道は枠の外に切り取られているのです。
| 成功談を読む | あなたに見えるもの | 編集で削られたもの |
|---|---|---|
| すべてを賭けた創業者 | ビジョンと勇気 | 同じ賭けをして破産した人々 |
| 10倍になった投資 | 見事な確信 | タイミングと運の役割 |
| 一夜で広がったヒット | 再現可能な法則 | 生存者バイアス、失敗した試み |
| 「私はすべての助言を無視した」勝利 | 独立は報われる | 助言を無視して負けた多くの人 |
防御的な習慣は、特定の人を真似るのではなく、広いパターンを探すことです。多くの異なる勝者に共通して現れるパターン(身の丈以下で暮らす、複利に時間を与える、破滅を避ける)は、一人の物語より頑健です。ある教訓が一つの極端な結果と強く結びついているほど、その内側には運が多く隠れている可能性が高いのです。
複利こそがすべて
ここに、ほぼあらゆることへの見方を組み替えるはずの数字があります。ウォーレン・バフェットの純資産はおよそ845億ドルで、そのうち約815億ドルは彼の65歳の誕生日以降に生まれたものです。彼の財産の96%超が、多くの人が引退する年齢を過ぎてから積み上がったのです。バフェットは子どもの頃から本格的に投資を始め、ただ一度も止めなかった。つまり彼の真の強みは、秘密の銘柄選択の才能ではありません。時間です。ハウセルの言葉を借りれば、「His skill is investing, but his secret is time.(彼の腕前は投資だが、彼の秘密は時間だ)」のです。
この点を見落としようがないものにするため、ハウセルは思考実験を行います。もしバフェットが10歳ではなく30歳で投資を始め、60歳で引退していたら、同じ伝説的なリターンでも、実際の資産のごくわずかな割合、比べれば端数程度の額しかなかったでしょう。ファンドマネージャーのジム・シモンズはバフェットよりはるかに高い年率リターンを上げましたが、本領を発揮したのが人生の後半だったため、総資産はより小さいのです。複利は最高のリターンに報いるのではありません。十分に良いリターンを、ばかばかしいほど長い間繰り返すことに報いるのです。
これはパーソナルファイナンスで最も直感に反する考えであり、しかもほとんど実感できません。人間の脳は線形思考のためにできているからです。何年も平坦に見え続け、それから一気に爆発する曲線を、私たちは直感できません。だから私たちは大きく劇的な勝利を追い、本当に針を動かす退屈な習慣を無視してしまうのです。
まったく同じ数理が知識をも支配します。一本の記事はあなたを変えません。二度と目にしないハイライトは無価値です。けれど、ささやかな「読んで保存する」習慣を何年も繰り返せば、どんな速習コースにも及ばない理解の体系へと複利で育っていきます。これを続けるのが難しい理由は、多くの人が途中でやめる理由と同じです。初期のリターンは目に見えないのです。その曲線については知の複利で詳しく解き明かしています。そして、どんな小さな習慣も回し続ける行動エンジンについては、『ジェームズ・クリアー式 複利で伸びる1つの習慣(Atomic Habits)』をどう活かすかが主題にしています。
実践的な一手は、連鎖を切らないことに最適化することです。Glaspのウェブハイライターを使えば、印をつけた一節はすべて、消えてしまう感覚ではなく、タイムスタンプ付きで検索可能なメモになります。Kindleのハイライトを同じライブラリに取り込めば、何年もの読書が一か所で複利を生み始めます。これこそ、初月には無意味に見え、5年目には否定しようがなくなる、ゆっくりとした地味な習慣なのです。
富を築くこと vs. 富を守ること
ハウセルは、多くの人が同じだと思い込んでいる二つの能力の間に、はっきりと一線を引きます。富を築くには、リスクを取り、楽観的であり、自分を世に出すことが要ります。富を守るにはその逆、つまり謙虚さ、倹約、そして自分が手にしたものの一部は二度とは繰り返さない運から来たという受け入れが要ります。金持ちになる人は大勢います。そのままでいられる人はずっと少ない。財産を築く心構えこそが、それを失う可能性が最も高い心構えだからです。
彼が戒めとして挙げるのは、20世紀初頭で最も有名な株式トレーダー、ジェシー・リバモアです。リバモアは1929年の大暴落を空売りして途方もない財産を築きました。歴史に残る大勝負の一つです。しかし、彼を富ませたのと同じリスク選好が、潮目が変わるまで彼をゲームに留め続けました。彼はすべてを失い、1940年に自ら命を絶ちました。彼を頂点に押し上げた能力が、彼を引きずり下ろしたのです。
ハウセルが処方する行動は、生き残ることです。何よりもまず、複利が働くだけの長さ、ゲームに留まり続けたい。それはつまり、売却を強いられないこと、一掃されないこと、失えないポジションを賭けないことを意味します。彼はその鍵となる道具を「room for error(誤りへの余裕)」と呼びます。間違っても生き延びられる安全余裕のことです。あなたは予想する未来に備えるのではありません。予測できない未来を耐え抜くために計画するのです。彼が引く歴史家が指摘するように、「これまで一度も起きたことのないことは、いつも起きている」のですから。
| 富を築く | 富を守る | |
|---|---|---|
| 核となる気質 | 楽観、大胆さ | 謙虚さ、用心深さ |
| リスクへの態度 | 取りにいく | 生き延びる |
| 鍵となる道具 | 確信 | 誤りへの余裕 |
| 失敗のかたち | 一歩も踏み出さない | 一掃される |
| 学びとの対応 | 新しい考えに飛び込む | 長持ちする仕組みを保つ |
同じ非対称性は、学びにも、何かを築くことにも現れます。新しい分野に頭から飛び込むのは楽観の動きです。忙しい週も、失われたやる気も、変わりゆく興味も生き延びる仕組みを維持するのは、生き残りの動きです。英雄的な規律に依存する読書習慣は壊れます。誤りへの余裕があり、摩擦が少なく、守るべき連続記録もない読書習慣こそが、10年後にまだ立っているものです。ハウセルはまた、悲観は楽観より賢く聞こえると警告します。だから着実な前進よりも破滅論のほうが速く広がるのです。次に、自信に満ちた陰鬱な見解が実際以上に説得力を帯びて感じられたら、その引力に気づいてください。
富とは目に見えないもの、自由はそれが買うもの
本書の二つの章は、お金が本当は何のためにあるのかについて、一連の鋭い一撃を放ちます。一つ目は「車のなかの人のパラドックス」です。誰かがフェラーリを運転しているのを見たとき、「うわ、あの運転手はすごいな」とは滅多に思いません。あなたは自分がその車に乗っている姿を想像します。人々がステータスを誇示するために買うものの多くは、所有者を称賛させるのではなく、他人に自分がそれを所有する姿を思い描かせるだけなのです。だから、目立つ消費の社会的リターンは、買い手が望むよりはるかに小さいのです。
そこからハウセルの最も鋭い言い換えにたどり着きます。富とは目に見えないもの、です。本当の富とは、買わなかった車、見送ったアップグレード、使わずに投資し続けたお金です。それは定義上、目に見えません。なぜなら、それは起きなかった消費だからです。私たちは人々が見せるもので富を判断しますが、その「見せる」ことこそが富をすり減らしているのです。大きな家とリースの高級車を持つ人は、つつましい家に住みながら静かに自分の自由を所有する隣人より、貧しいかもしれません。
そして、その自由こそが要点です。お金が支払う最高の配当は、自分の時間をコントロールできることだ、とハウセルは論じます。何が本当に人を幸せにするかを研究した心理学者アンガス・キャンベルの成果を引きながら、彼は、収入やどんな一つの状況よりも、自分の人生をコントロールできているという感覚こそが最も信頼できる要因だと結論づけます。朝起きて、自分の一日をどう過ごすか、誰と過ごすか、何に取り組むかを決められる能力こそが、人生を本当に良くする富のかたちなのです。彼は、人生の最も深い教訓について高齢者に行ったインタビューで、目標はできる限り多く稼ぐことだと言った人は一人もいなかったと記しています。彼らが語ったのは、人間関係、目的、そして自律性でした。
これは、ナヴァル・ラヴィカントが多くの支持を集めてきた哲学に直結します。自由を求め、複利で伸びる人々と長期のゲームをせよ、というものです。ハウセルとの重なりはほぼ完全で、それを『ナヴァル・ラヴィカント本(The Almanack of Naval Ravikant)』をどう活かすかで対応づけています。学ぶ人にとっての実践版はシンプルです。知識は、ステータスを買わずに選択肢(オプショナリティ)を買える数少ない資産の一つだ、ということ。あなたが理解したものは取り上げられることがなく、利用できる選択肢の幅を静かに広げてくれます。
普遍的な教訓を自分だけの指針に変える
『サイコロジー・オブ・マネー』には、居心地の悪い真実があります。一字一句に同意しながら、何一つ変わらないこともある、ということです。本書はあなたに欠けている情報を売っているのではありません。もっと貯めるべきこと、ステータスを追いすぎないこと、複利に任せることは、あなたはもう知っているのです。差は知識ではなく行動にあり、行動は良い一文を読んだからといって変わりません。それが変わるのは、正しい行動が自動的になる仕組みを築いたときです。
ハウセルはこれを成立させる気質まで名指しします。合理的(rational)であろうとするな、理にかなって(reasonable)いろ、と。最初の怖い一か月で投げ出してしまう冷徹に合理的な計画は、実際に続けられる理にかなった計画より劣ります。最良の戦略とは、その行動を持続できる戦略だからです。目標は最適なスプレッドシートではありません。現実の、感情を持った人間、つまりあなたとの接触に耐える計画なのです。
彼はもう一つ、書き留めた記録を不可欠にする警告を加えます。あなたは変わる、ということです。ハウセルは「歴史の終わり幻想(end of history illusion)」を引きます。人は過去に自分が大きく変わったと認めながらも、未来に自分の目標や価値観がどれほど変わるかを一貫して過小評価する、というよく実証された知見です。10年後のあなたは別のものを望むでしょう。だから、石に刻まれて固まった指針は誤った道具です。あなたに必要なのは、読み返し、書き直していく生きた文書です。
本を行動に変えるには、この一冊にも実行できる三つの動きが要ります。
- 逸話ではなく原則をハイライトする。 バフェットのエピソードは記憶に残りますが、教訓は「複利に時間を与えよ」です。面白い豆知識ではなく、その根底にあるルールに印をつけることが、忘れる引用句と保ち続ける原則との違いです。
- 教訓を自分の言葉で、自分の人生に向けて書く。 「富とは目に見えないもの」と保存してはいけません。「今年見送るアップグレードは、来年買う自由だ」と保存しましょう。自分で言い換えたルールは、本当に理解できたルールです。
- 決める前に読み返す。 指針は開き直してこそ機能します。本当のお金の選択や、時間の使い方についての本当の決断の前に、誘惑されているときではなく、落ち着いているときに自分のルールを読み返しましょう。
| 本書の教訓 | インストールすべき行動 | 読者としての応用法 |
|---|---|---|
| 頭の良さより行動 | 意志力ではなく仕組みを築く | ハイライトの保存を摩擦なく自動にする |
| 複利には時間が要る | 連鎖を切らない | どんなに小さくても何年も続く読書習慣を保つ |
| 誤りへの余裕 | 間違っても生き延びる計画を立てる | 忙しい週を生き延びるルーティンを築く |
| 富とは目に見えないもの | ステータスではなく自由に最適化する | 見栄えより理解そのものを重んじる |
| あなたは変わる | 生きた指針を保つ | 自分のメモを時とともに読み返し書き直す |
これこそ、Glaspのウェブハイライターが作られた目的そのものの仕事です。あなたのハイライトとメモは保存され、タイムスタンプが付き、検索できます。だから本から引き出した原則は、薄れていく記憶ではなく、自分だけの参照資料になります。GlaspのAIチャットに、保存した内容をクイズ形式で出題させたり、ある信念の反対側を論じさせたりすることもできます。受け身の読書を、実際に圧力をかけて検証できるものに変えてくれます。こうして自分のルールを組み上げることは、古い習慣の現代版です。デジタル・コモンプレイス・ブック、つまり読者が長らく、生きる指針とすべき一節を集めてきた営みなのです。
『サイコロジー・オブ・マネー』の正直な限界
本をうまく活かすとは、どこが手薄かを見極めることでもあります。そして『サイコロジー・オブ・マネー』には、本当の欠落があります。これは行動と哲学の本であって、戦術の本ではありません。本書は貯蓄と忍耐が大切だと納得させてくれますが、実際にどうポートフォリオを組むか、どの口座を選ぶか、資産配分をどう決めるかについては、ほとんど何も渡してくれません。それは意図的な設計ですが、本書は出発点であって、完結した金融教育ではない、ということでもあります。行動に移す前に、もっと実践的なものと組み合わせてください。
本書はまた、逸話に大きく依存しています。そして逸話こそ、本書自身があなたに警告している種類の証拠です。ロナルド・リード、ビル・ゲイツ、ジェシー・リバモアは鮮烈で説得力がありますが、いずれも選び抜かれた極端な例であり、主張を裏付けるために選ばれた物語は、体系的な証拠とは違います。ハウセルはこれを隠すには正直すぎる人で、記憶に残る物語は教えるための道具であって証明ではない、という点に彼も同意するでしょう。彼の例は、原則の挿絵として読み、それを信じる理由としては読まないことです。
ほかにも、心に留めておくべき限界がいくつかあります。
- 生存者バイアスが本書自身の物語を貫いている。 運の章は勝者からだけ学ぶことを戒めますが、本書の主人公の多くは華々しい勝者です。読者は、その教訓を教訓そのものに適用しなければなりません。
- 「知識より行動」は行き過ぎることがある。 行動は途方もなく重要ですが、一部の知識は本当に屋台骨を支えています。手数料、税金、分散投資の理解は省略できるものではなく、細部を学ぶのは大切でないと結論づける読者は、過剰に修正してしまっています。
- 助言には文化的な前提がある。 その多くは、安定した市場、利用しやすいインデックスファンド、そして長い助走路を前提にしています。これらはどこでも成り立つ条件ではありません。「誰もおかしくない」の教訓は、著者自身にも当てはまるのです。
これらはどれも、本書を読まない理由にはなりません。ハウセルが望むであろう読み方をする理由、つまり、従うべき台本としてではなく、自分の人生に照らして試すべき鋭い論として読む理由になるのです。彼の本を買い、19の章すべてを読み、このガイドはその置き換えではなく、本書を使うための地図として扱ってください。
よくある質問
『サイコロジー・オブ・マネー』の主なメッセージは何ですか?
財務的な成功は、どれだけ知っているかよりも、どう振る舞うかにはるかに左右される、ということです。ハウセルの核となる一文は、お金の管理は必ずしも何を知っているかではなく、どう振る舞うかだ、というものです。忍耐、倹約、ステータスより生き残りを求める姿勢、そして何十年もかけて複利を働かせる意志は、知能や、ときには収入よりも重要です。彼はこれを公式ではなく19の短い物語を通して論じ、お金とは心理が数学に勝る「ソフトスキル」だと主張します。
『サイコロジー・オブ・マネー』の重要な教訓は何ですか?
最も重要なのは、頭の良さより行動が大切であること、運とリスクが私たちの認める以上にあらゆる結果を形づくること、複利が何よりも時間に報いること(バフェットの資産の96%超は65歳以降に生まれた)、富を築くことと守ることは別の能力であること、そしてお金が差し出す最高のリターンは自分の時間をコントロールできることだ、というものです。その応用版は、長持ちする習慣を築き、誤りへの余裕を残し、ステータスではなく自由に最適化し、自分が変わるにつれて読み返す個人の指針を保つことです。
『サイコロジー・オブ・マネー』を日常にどう活かせばよいですか?
情報ではなく行動に焦点を当てましょう。良い習慣を自動化して意志力に頼らないようにし、貯蓄と学びに複利が効くだけの十分な時間を与え、誤りへの余裕を組み込んで、悪い不意打ちがあなたを一掃できないようにします。冷徹に合理的であるより、理にかなっていましょう。最良の計画とは、あなたが実際に続けられる計画だからです。とりわけ読書と学びについては、逸話ではなく原則をハイライトし、それぞれの教訓を自分の人生に向けて言い換え、本当の決断を下す前に自分のメモを読み返してください。
『サイコロジー・オブ・マネー』は読む価値がありますか?
ほとんどの人にとって、あります。本書は短く、明快で、技術書が無視するお金の感情的な側面について並外れて賢い。だからこそ1,000万部以上を売り上げてきました。注意点は、実践的な戦術が手薄で、選び抜かれた逸話の上に成り立っていることです。ですから、ハウツーガイドというより、正しい心構えの土台として最も活きます。具体的な金融行動を起こす前に、もっと実践的な資料と組み合わせてください。
なぜウォーレン・バフェットの資産は人生の後半に生まれたのですか?
複利は指数関数的であり、指数曲線はその仕事のほとんどを終盤で行うからです。バフェットは子どもの頃に投資を始めて止めなかったので、彼のお金には75年以上の成長時間がありました。845億ドルの財産のうち、およそ815億ドルが65歳の誕生日以降に生まれました。ハウセルの主張は、バフェットのリターンは優秀ではあるものの、本当の秘密ではない、というものです。秘密は期間にあります。良いリターンを途方もなく長い間持続させることは、遅く始まったり早く終わったりする華々しいリターンに勝るのです。
おわりに
『サイコロジー・オブ・マネー』は、たいてい金融本の棚に置かれ、心地よい物語集として読まれます。しかしマニュアルとして読めば、もっと堅固な何かです。あなたの結果を決めるもの(忍耐、生き残り、小さな習慣を複利で育てる意志)は、調べれば分かる事実ではなく行動だ、という論です。清掃員が銀行家を打ち負かしたのは、彼のほうがうまく振る舞ったからであり、その教訓はお金をはるかに超えて届きます。
読書で学ぶ人にとって、その並行関係はぴったり一致します。知識は資本のように、初めは目に見えず、それから一気に複利で増えます。だから、読んだものを保存するという地味な習慣は、どんな速習コースにも勝ります。運と生存者バイアスはあらゆる成功談の内側に隠れています。だから一つひとつを二度読み、個人よりパターンを信じましょう。そして理解の本当のリターンは、お金の本当のリターンと同じく、自由です。たった一つの有限な資源、つまり時間をどう使うかについての、より広い選択肢なのです。
行動こそが難しい部分であり、そここそ道具がその居場所を勝ち取る場所です。一つのハイライトは、ライブラリへと複利で育つ小さな判断の行為です。言い換えたメモは、あなたが本当に所有する原則です。何を信じてきたかの検索可能な記録は、変わりゆく自分が読み返せる指針です。今すぐ始めましょう。お金や時間についての考え方を変える次のアイデアに出会ったら、その背後にある原則に印をつけ、何を変えるかを一行書き留め、Glaspでその記録を残してください。それからハウセルの本を最後まで読み、それを本書自身に当てはめてみましょう。