時差ボケは英語で？"Jet lag"〔# 057〕

Transcript

[音楽] 皆さん、こんにちは。バイリンガールの地 です。昨日無事シアトりに到着して、今は 実家から撮影しています。で、この、ま、 来週1杯までは、あの、地元のシアトル からレッスンを色々したいと思うんです けれど、レッスンをしながらシアトルの 風景だったり生活とかもシェアしていき たいなと思っています。で、早速レッスン をしたいんですけれど、あの、私は昨日 東京出て、昨日の朝シトに着いたんです けれど、今まさに自差ボケと戦っています 。さっきも変な時間にあの寝てしまって、 もう午後ぐらいに6時間ぐらいのあの昼寝 をしてしまったので、今はもうすごい元気 になったんですけれど、また多分今日の夜 とかも寝れない状態になってしまいます。 で、自差ボケという言葉は英語で言います 。LikeJっていうの... Read More